Mandarin Translator (Manufacturing & Expatriate Support) - PT ALCOTEC CABLE INDONESIA

Bergabunglah dengan PT ALCOTEC CABLE INDONESIA, sebuah produsen kabel terkemuka di Indonesia, sebagai Mandarin Translator untuk menghubungkan komunikasi antara operasi manufaktur kami dan tim ekspatriat. Peran ini sangat penting dalam memastikan kolaborasi yang lancar, dokumentasi, dan dukungan yang efektif antara tim lokal dan internasional.

Di PT ALCOTEC CABLE INDONESIA, Anda akan bekerja di lingkungan yang dinamis dan berfokus pada inovasi dalam industri kabel. Anda akan menggunakan kemampuan bahasa Mandarin Anda untuk menerjemahkan dokumen teknis, manual operasional, dan laporan berkala antara tim lokal dan tim internasional. Selain itu, Anda juga akan mendukung kegiatan sosial dan budaya antara kedua belah pihak.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dokumen teknis, manual operasional, dan laporan berkala antara tim lokal dan tim internasional dengan akurat dan profesional.
• Menghadiri pertemuan dan menyediakan ringkasan dalam Bahasa Mandarin untuk tim lokal.
• Mengkoordinasikan jadwal pertemuan antara tim lokal dan internasional.
• Menyediakan dukungan komunikasi untuk kegiatan sosial dan budaya antara kedua belah pihak.
• Memastikan semua komunikasi dan dokumentasi sesuai dengan standar internasional.
• Membantu dalam pelatihan dan pengembangan kemampuan bahasa Mandarin bagi tim lokal.
• Menjaga kerahasiaan informasi dan data perusahaan.
• Melaporkan perkembangan proyek dan tantangan kepada manajemen secara berkala.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Minimal S1 dalam bidang Bahasa atau Terjemahan.
• Pengalaman minimal 3 tahun sebagai translator atau interpreter Mandarin.
• Penguasaan bahasa Inggris dan Indonesia yang baik.
• Memiliki sertifikasi terjemahan Mandarin (misalnya, HSK 5 atau lebih tinggi).
• Pengalaman bekerja dalam industri manufaktur atau dengan tim ekspatriat.
• Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang dinamis dan multikultural.
• Kemampuan untuk bekerja dengan deadline yang ketat.
• Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dalam tim.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait